martes, 15 de septiembre de 2009

LA DISIDENCIA CUBANA EN RAP - MUSICAL


'Decadencia':
un grito de libertad
desde la isla de Cuba

La disidencia sale al flote en el agua roja de la Revolucion, esta vez en musica de "rap".

Miralo en You Tube:
http://www.youtube.com/watch?v=6JGI-arwt-g

"Es como si estuviéramos congelados en el tiempo", alerta el grupo de rap cubano Eskuadrón Patriota en una producción musical alternativa que advierte sobre la decadencia que "el sistema (cubano) disfraza".
El collage de imágenes de una isla en ruinas se combina con la letra atrevida en esta denuncia de la asfixia de los cubanos, la falta de libertades, la desesperanza y la represión del régimen cubano.
Colgado recientemente en Youtube, el videoclip "Decadencia" ha tenido gran repercusión en internet.

lunes, 14 de septiembre de 2009

LACOCINA DE DON PEDRO - el Peru













Influencias de la comida del Perú

La gastronomía peruana ha sido enriquecida por diversas culturas. Conocé quiénes y de qué forma moldearon una de las cocinas más populares del Mundo.

Resumen de las cocinas regionales y las aportaciones extranjeras recibidas en siglos de convivencia e intercambio cultural, este país vive hoy una oleada creativa de jóvenes chefs que reinventan las recetas tradicionales y han convertido a Lima en importante referente gastronómico a nivel internacional.
La cocina peruana es fusión de culturas e influencias (indígena, española, africana, italiana, china y japonesa), y es suma de una enorme variedad de productos e ingredientes, fruto de la privilegiada diversidad biológica y climática del país.
Esta enorme biodiversidad (Perú posee casi dos tercios de los ecosistemas existentes en el mundo) es la que hace posible que el recetario peruano sean tan grande como diverso, con su característica abundancia de tubérculos, hierbas aromáticas, frutas, verduras, carnes y pescados: numerosas variedades de papas, 36 eco-tipos de maíz, 1.500 de camote (o batata), 623 variedades de frutas y cerca de 800 especies de peces dan cuenta de la extraordinaria variedad de materias primas con que cuenta la bien llamada despensa del mundo.
La costa, la sierra y la selva son fuente inagotable de riqueza para la gastronomía peruana, con productos autóctonos, usos y costumbres locales que confluyen en platos tradicionales, a menudo legado de antepasados remotos.

Costa
El mar peruano es una de las cuencas pesqueras más importantes del planeta y nutre a la cocina costeña de gran variedad de pescado, el ingrediente estrella de este recetario. Mero, corvina, lenguado, pez espada, atún y, por supuesto, mariscos, están presentes en todos los menús.
El plato más popular es sin duda el ceviche, convertido en icono gastronómico de Perú. El secreto de su preparación reside en la frescura del pescado. Recién sacado del mar y mezclado con cebolla morada, jugo de limón, sal y un toque de ají, con guarnición de camote dulce y choclo. El ceviche, con sus más de 500 años de antigüedad, es un exquisito manjar, presente hoy en restaurantes de todo el mundo bajo la receta clásica o en nuevas interpretaciones.
Parecido al ceviche es el chinguirito, elaborado a base de hilos de carne seca de pez guitarra, sazonada con limón, pimienta, cebolla y ají molido; y el sudado (pescado al vapor) en el que el ají amarillo pierde su picor y se convierte en una crema que acompaña langostinos, cangrejos y otros mariscos.

Andes
Perú adentro, la carne se convierte en la protagonista de la cocina andina, combinada con productos de la tierra como el maíz, la papa y tubérculos varios, en platos sencillos pero muy sabrosos.
Quizá el máximo exponente de esta cocina, y un claro ejemplo de su simbolismo, sea la pachamanca: carnes, choclos, papas, habas, hierbas y especias aromatizantes cocinadas en un hoyo cavado en la tierra, revestido de piedras caldeadas. Horas de cocción bajo tierra dan como resultado este peculiar plato, uno de los más sabrosos de la cocina andina.
Entre las carnes más populares, y más sorprendentes para los foráneos, está el cuy (roedor parecido al conejillo de indias), un animal estrechamente vinculado a las culturas locales andinas desde épocas milenarias, y que suele ser criado por las familias en sus propias casas. Su carne es muy preciada, por su bajo porcentaje en grasa y su alto contenido de proteínas.
En el apartado de las entradas destaca la papa a la huancaína, otro de los platos más populares de la gastronomía peruana: trozos de papa sancochada con crema de queso y ají amarillo. Y en el de las bebidas es obligado hablar de la chicha, la bebida tradicional de los antiguos pobladores de los Andes, elaborada a base de maíz fermentado, cuyo uso fue ceremonial en las culturas milenarias.

Amazonía
Ya en la selva peruana, que de norte a sur abarca las regiones de Loreto, Ucayali, San Martín y Madre de Dios, la cocina se torna exótica. Quizá ésta sea la gastronomía más desconocida de todo Perú, por cuya revalorización están apostando reconocidos chefs, sometiendo los productos amazónicos a técnicas de cocina muy sofisticadas.
En ella tiene gran protagonismo, inevitablemente, el pescado. Y es que los ríos y lagos del Amazonas albergan unas 800 especies de peces. Los más famosos son el paiche y la gabitana, verdaderamente exquisitos.
También hay lugar para la carne de aves y animales de monte, indispensable en los tradicionales juanes (masa de arroz cocida al palillo con trozos de gallina, envuelta en hojas de bijao). El plátano es omnipresente, en recetas como plátanos a la brasa con chicharrón, cebolla picada y carne seca o plátano relleno.

Cocina arequipeña
Mención aparte merece la cocina de Arequipa, la segunda ciudad más importante del país. Conocida también como la Ciudad Blanca por el color blanquecino del sillar de sus construcciones, Arequipa ofrece una exquisita tradición culinaria que se disfruta más intensamente en las llamadas picanterías, restaurantes tradicionales con cocinas de leña.
El mejor menú se inicia con rocoto relleno (ají de forma parecida al pimiento, horneado con picadillo de carne, especias, queso, huevos y leche) y ocopa (rodajas de papas sancochadas con crema de maní, cebollas y galletas). Para continuar, nada como un chupe de camarones (especie de caldo a base de camarones sofritos con ají colorado, pan tostado, huevo escalfado, papas amarillas, arroz, queso fresco y leche) y adobo arequipeño (carne de cerdo adobada con chicha y especias, cocida a la olla).

Lima, capital gastronómica
Lima resume la gastronomía nacional -costeña, andina y amazónica- y abraza los aportes de las tradiciones culinarias llegadas desde Europa, Asia y África durante siglos. En sus calles conviven los chifas (restaurantes fusión chino-peruana) y las cebicherías, con los locales de diseño de última generación; restaurantes de cocina regional, con nombres de referencia internacional; restaurantes de cocina novoandina, cocina mediterránea o japonesa.
Los mercados gastronómicos limeños son el paraíso de los gourmets, como el de Surquillo, el más conocido, por su variedad de hierbas aromáticas, especias y verduras fundamentalmente, o el Mercado de Productores de San Isidro, con abundancia en pequeños caprichos delicatessen.
Plaza fuerte de la gastronomía en América Latina, Lima se ha convertido en importante referente gastronómico a nivel internacional. Para los viajeros en la capital peruana, dos propuestas auténticamente limeñas: la causa limeña (capas de puré de patata con limón y ají amarillo, rellenas de pollo o frutos del mar), y el suspiro a la limeña, dulce de leche (manjar blanco), cubierto de merengue con oporto y un toque de canela.

"ADIOS AMIGO" - JACK KRAMER

Jack Kramer, Champion, Promoter and
Powerful Force in Tennis, Is Dead

Rigth picture: (Circa 1952)
Jack Kramer during a trip to Havana, Cuba leading a menage of top tennis professionals, including Frank Segman, Pancho Gonzalez and Pancho Segura. Our group of young promissing players were given a "tennis clinic" by the best players in the world.
PLP is the first boy to the left, sadly in our group some have passed away, my long time doubles partner Adolfito Mi~noso and Raulito Karman. I am sure that up in heaven, Jack Kramer will ask them both to play a good game of doubles.
RIP my departed friends from those wonderful times in our youth, playing good hard tennis back home.
PLP
Jack Kramer, the Wimbledon and two-time United States singles champion whose promotion of the professional tennis tour in the 1950s led the way toward the sport’s Open era, died Saturday in Los Angeles. He was 88.

Kramer in 2003 with two of his signature Wilson rackets. His rackets sold millions.
The cause was cancer, his son Robert said.
Known for his “big game,” a serve-and-volley attack complemented by a stinging forehand that presaged the modern attacking style, Kramer emerged as a brilliant amateur player in the years after World War II.
He won the 1946 and 1947 men’s singles titles at the United States Nationals at Forest Hills, Queens, the forerunner to the United States Open, and he captured the Wimbledon singles title in 1947. He won the United States men’s doubles championship four times and the mixed doubles once. He won the Wimbledon men’s doubles twice, and he played on Davis Cup teams that defeated Australia in 1946 and ’47.
Kramer showcased the professional game as a player and a promoter before the arrival of the Open era in 1968, when pros were finally allowed to compete for prize money in tournaments previously open only to amateurs.
“We would not have the U.S. Open as we know it today if Kramer hadn’t set the groundwork for it,” Gordon Smith, the United States Tennis Association’s executive director, said Sunday in a statement as the Open neared its conclusion.
Kramer turned pro with a memorable match against Bobby Riggs, the defending pro champion, at Madison Square Garden on Dec. 26, 1947, before a crowd of 15,114 that trudged through a 26-inch blizzard. Kramer lost to Riggs in four sets but succeeded him as champion by decisively beating him in a series of one-night events across the country in 1948. He retained his championship by defeating Pancho Gonzalez, Pancho Segura and Frank Sedgman, respectively, on tours in the three seasons after that.
“Jack set me a great example,” Gonzalez once said. “He showed me the value of the killer instinct, and I learned to develop mine. He drove me to improve my game.”
Ted Schroeder, Kramer’s partner for two United States doubles championships, told The Associated Press in 2002: “He put more continuing pressure on an opponent than any other player I ever saw or played against. That goes all the way back to Bill Tilden.”
Kramer took over as promoter of the pro tour in 1952 and expanded it into an international operation, the players taking a portable court with them. In a 12-day period in 1957, Kramer’s entourage made 11 appearances in eight cities, from South Africa to the Philippines.
Kramer offered lucrative contracts to stars like Gonzalez and Segura and the Australians Sedgman, Lew Hoad and Ken Rosewall in raids that incurred the wrath of officials of amateur tennis. Kramer, in turn, viewed those who ruled the amateur game as more concerned with maintaining their power than enhancing the sport and felt they were corrupted by undercover payments to players.
Kramer competed on his pro tour into the 1950s, when injuries forced his retirement, but he continued to run it until 1962. He was named to the International Tennis Hall of Fame in 1968, and a panel of tennis experts voted him as the fifth-best player ever in 1969.
After the arrival of Open-era tennis, a concept he had long advocated, Kramer devised the men’s Grand Prix, which made its debut in 1970. It endured for two decades as a series of tournaments leading to the Masters Championship and a bonus pool of earnings for a host of leading players.
In 1972, Kramer helped found the Association of Tennis Professionals, the men’s players union, and he became its first executive director. The organization’s boycott of Wimbledon in 1973 over issues of player independence spurred the movement that freed players from the control of national tennis associations.
Wilson Sporting Goods sold millions of Jack Kramer-autographed wooden rackets, with Kramer receiving a percentage of the sales revenue. He was a longtime commentator for American network broadcasts and for the BBC at Grand Slam events.
John Albert Kramer was born Aug. 1, 1921, in Las Vegas, the son of a brakeman for the Union Pacific Railroad. He learned to play tennis in the Los Angeles area as a teenager when his family moved there. His idol was Ellsworth Vines, a former United States Nationals and Wimbledon champion, whom he played against in workouts.
“I copied Ellsworth Vines’s forehand,” Kramer told Tennis magazine in 1973. “He had a classic stroke, and it really caught my fancy. It was a great, big circular-motion thing.”
“Strategically, though, I adopted a different approach to the forehand,” Kramer said. “I started shooting for one big forehand down the line and then following it in. We found that if you hit one fairly good shot deep and went to the net, the other fellow was going to have to make a placement or lose the point. That produced what I call the power game.”
Kramer attended the University of Southern California and Rollins College in Winter Park, Fla., but his student days were brief. As he told The Saturday Evening Post in 1960, “I was so busy flying around the country picking up money in amateur tournaments that I didn’t have time to study.”
Tall and handsome, Kramer was a glamorous, youthful figure on the tennis scene when he teamed with Schroeder to win the United States Nationals doubles title in 1940. Both were only 19, the youngest pair to win the event, and they captured it again in 1941.
After service as a Coast Guard officer in World War II, Kramer defeated Tom Brown, a fellow Californian, for the 1946 United States Nationals singles title, then beat him again in the 1947 Wimbledon final, a 45-minute match in which he lost only six games. Kramer defeated Frank Parker in the 1947 Nationals singles final after losing the first two sets.
By the mid-1950s, Kramer had become a hugely influential figure as promoter of the pro tour, plucking the top amateurs for his entourage.
“In no other sport has one man wielded anything comparable to the complete power that Kramer came to have in professional tennis,” Herbert Warren Wind wrote in The New Yorker in 1962.

CUBA Y SU BANDERA


“Cuba y su bandera”


“Cuba como todo pueblo que tiene su historia forjada al calor de ideales que no se le pueden discutir y que fueron impuestos, con valor y coraje, en los campos de batalla contra el ejercito espa~nol y a base de cruentas luchas ha levantado sobre el prestigio de sus héroes y de sus mártires en la manigua, aquellos Emblemas Nacionales ante los cuales presentan armas todos los ejércitos del mundo y con los que se da fe, nacional e internacionalmente, de existir dentro del consorcio de los pueblos libres, independientes y soberanos, y que son: la Bandera, el Escudo de Armas de la República y el Himno Nacional.

LA BANDERA
“Cuba ha tenido varias banderas en el transcurso de sus gestas libertadoras, pero la que tiene vigencia constitucional y recibe los homenajes del mundo civilizado moderno es la conocida con el nombre de: Bandera de Narciso López.
“Tiene su génesis en 1849 y flameó por vez primera en la Isla, buscando una patria donde asentarse el día 19 de mayo de 1850, cuando enarbolándola el general Narciso López hizo su desembarco, en misión noble y redentora en la ciudad de Cárdenas, sita en el centro Norte de las costas atlánticas.
“En aquella ocasión el general llevaba en sus manos la enseña que habiendo sido producto de su inspiración y de su amor a la causa de liberación cubana, en el decursar del tiempo tremolaría airosa y soberana a los vientos todos, surcando mares y remontándose por los espacios presidiendo los viajes de nuestras aeronaves.
“La Bandera Tricolor de la República de Cuba surgió de esta manera: El año 1849 había iniciado su vida cuando congregó en una casa de la calle Warren de New York a los emigrados cubanos que estaban planeando una expedición a la ya citada ciudad de las costas norteñas de Cuba, hoy mundialmente famosa por su playa de Varadero: Cárdenas.
“Era aquélla la residencia del poeta de la Perla de las Antillas Miguel Teurbe Tolón y al propio tiempo lugar donde se daban cita los patriotas cubanos. Rodeando al general Narciso López estaban además de Teurbe, Cirilo Villaverde, Manuel Hernández y otros varios, discutiendo planes cuando al llegar al tema de la bandera bajo cuyos pliegues debían militar, alzó la voz el general y expuso: "La Bandera constará de tres franjas azules alternando con dos blancas, a todo lo largo siendo todas ellas de igual ancho; presidirá un triángulo equilátero de color rojo, en cuyo centro y destacándose en color blanco brillará una estrella solitaria de cinco puntas". Acto seguido el poeta que a su numen añadía el arte de saber pintar, trazó un diseño de aquella bandera que al ser aceptada por los patriotas, sin pensarlo la consagraban para la Patria Cubana que más tarde la adoptaría como la sagrada enseña de sus libertades y de sus fueros.
“Ni sus colores ni su forma eran producto de la improvisación; todo en ella tenía sentido, todo en ella tenía significación. Las tres franjas azules representaban cada uno de los tres Departamentos en que en aquel entonces estaba dividida la Isla, conocidos con los nombres de: Oriental, Centro y Occidental. El color blanco de las franjas alternas era el emblema de la pureza de intenciones que anidaba en el corazón y en la mente de todos los cubanos que deseaban vivir en una atmósfera azul de paz, serenidad y libertad. El triángulo equilátero, según expresión del doctor Ramiro Guerra, eminente historiador de Cuba, es "figura geométrica más fuerte y significativa que el cuadrado o cuadrilongo" y en él se concentra la entereza, la fuerza y la pujanza de las decisiones de los libertadores que, aunque apartándose un poco de la heráldica, para dar más énfasis al simbolismo lo pintaron de rojo, color de alta significación de esfuerzos y sacrificios. Y como culminación de todo, surge la esplendorosa y triunfante estrella solitaria, ubicada en el mismo corazón del triángulo destacándose por su color blanco y por encontrarse sola, viene a destacar una virtud muy cubana: la libertad y la soberanía.
“La Constitución de la República la consagra definitivamente cuando en su Artículo 5 dice textualmente: "La Bandera de la República es la de Narciso López que se izó en la Fortaleza del Morro de La Habana el día 20 de mayo de 1902, al transmitirse los poderes públicos al Pueblo de Cuba... La República no reconocerá ni consagrará con carácter nacional otra bandera"...”

CONTINUA EL EMBARGO A CUBA.


EEUU prorroga durante un año
más las medidas del embargo
contra Cuba

WASHINGTON
El presidente estadounidense Barack Obama prolongó un año más la denominada Ley de Comercio con el Enemigo, vigente desde 1917, que prohíbe cualquier intercambio con los países considerados una amenaza y que actualmente sólo afecta a Cuba, informó este lunes la Casa Blanca.
"Determino que la continuación durante un año del ejercicio de esa autoridad respecto a Cuba es de interés nacional'', explica el corto memorando, firmado el 11 de septiembre y distribuido este lunes, fecha límite para la renovación.
Esta ley dio origen en 1963 al embargo contra la isla, conocido oficialmente como Regulaciones de Control de los Bienes Cubanos.
Corea del Norte estaba también afectada por esta ley hasta junio de 2008, cuando el presidente George W. Bush borró a dicho país de la lista, después de que el régimen de Pyongyang se comprometiera a diversos pasos para desmantelar su programa nuclear.
Esta Ley es la más vieja en vigor en Estados Unidos en cuanto a sanciones comerciales se refiere. Fue promulgada durante la I Guerra Mundial, se aplicó nuevamente durante el conflicto entre 1939 y 1945 y en otros posteriores como el de Corea, siempre contra los países que luchaban contra Estados Unidos.
En 1977, la ley fue reformada para que fuera aplicada tan sólo en situaciones de guerra y de emergencia nacional. Como el embargo de 1963 contra Cuba era previo a esa reforma, Cuba siguió en la lista, aunque el presidente tiene que renovarla anualmente.
El embargo de 1963 fue endurecido sucesivamente en 1992 y 1996, y luego suavizado nuevamente por una enmienda que autorizó, a partir de 2000, la venta de productos agrícolas y medicinas -bajo condiciones- al régimen comunista cubano.
Obama modificó otra vez parcialmente las sanciones el 13 de abril, al anunciar que permitiría los viajes sin límites de los cubanoestadounidenses a la isla, el envío de remesas y también la posibilidad de negocios para el sector de telecomunicaciones.

sábado, 12 de septiembre de 2009

CENANDO - THE TOKYO WAY


Un glosario de la comida japonesa
Sep. 12 2009


¿Te gusta la comida oriental? Te presentamos un glosario para que sepas todo lo que necesitás a la hora de sentirte cómodo en un restaurante Japones, casi como en la tierra del sol naciente.

Es elegante, sencilla, muy saludable y con una cuidadísima presentación. Hablamos de la cocina japonesa, tan de moda desde hace unos años en las capitales occidentales. Y es que los restaurantes especializados en este tipo de gastronomía no han dejado de proliferar, convirtiéndose muchas veces en 'centro de peregrinación' de fashionistas en busca de sabores nuevos (no hay lista de 'locales a la última' en la que falte un japonés) o, simplemente, de quienes buscan un lugar diferente, rodeado de cierto exotismo, donde disfrutar de una cocina sana y baja en calorías.
Personas para las que palabras como sashimi, nori o wasabi no entrañan ningún misterio. Éste es un pequeño diccionario para todos los demás: comensales con ganas de adentrarse en el mundo de la gastronomía nipona pero sin ningún conocimiento previo sobre la misma. A ellos dedicamos este pequeño recorrido por algunos de los términos más habituales que figuran en las cartas de los locales de comida japonesa:

- Dashi: es un caldo básico muy utilizado en la cocina de Japón a base de kombu (alga considerada como 'la legumbre del mar') y katsuobushi (bonito seco desmenuzado).
- Mirin: un sake suave que sólo se utiliza para cocinar.
- Miso: pasta picante y salada hecha de soja fermentada, ideal como condimento en ensaladas o en sopas.
- Nori: alga muy utilizada en la cocina japonesa. Uno de sus usos más conocidos lo encontramos en el norimaki sushi.
- Sake: alcohol de arroz que acompaña las comidas japonesas y que se sirve en pequeñas tazas llamadas sahazumi.
- Sashimi: Es, tal vez, una de las comidas más representativas del arte culinario nipón. Se trata de pescado crudo fileteado que se puede acompañar con salsa de soja, daikon (especie de rábano muy grande, blanco y de suave sabor), algas, laminillas de jengibre, tofu...
- Shiitake: setas japonesas que se consumen con verdura, en ensaladas...
- Sukiyaki: plato a base de carne y verduras rehogadas.
- Shiritake: fideos muy finos elaborados con féculas de algunos tubérculos.
- Shoyu: salsa de soja japonesa. Es más dulce que la China.
- Sushi: existen muchas maneras distintas de servir sushi aunque dos son las más habituales: norimaki sushi (pescado crudo cortado finito y enrollado en alga nori con arroz. Además, se puede añadir trozos de tortilla, huevas en vinagre....), y nigiri sushi (pequeñas bolas de arroz sobre las que se pone un poquito de wasabi y tapadas con un trozo de pescado).
- Tamari: salsa de soja fermentada.
- Tempura: es el rebozado japonés. Verduras, pescados y mariscos se rebozan de forma ligera con una harina muy fina y agua fría (o cerveza), no resultando un plato nada graso ni pesado.
- Tofu: pasta blanca a base de soja. Absorbe el sabor de las especias y las salsas.
- Wakame: alga de color verde oscuro de delicada textura.
- Wasabe: pasta obtenida a partir de la raíz de un rábano picante molido

viernes, 11 de septiembre de 2009

EL TOUR MUNDIAL DE HUGO CHAVEZ


EL TOUR MUNDIAL BOLIVARIANO
de cinco estrellas.

Desde el mundo islámico montando en la
alfombra magica persa,
hasta Venezia caminando la
alfombra roja del cine.

Chávez regresa este viernes a su país, después de una gira por varios continentes.
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, regresó este viernes a su país, después de una gira por varios continentes que lo llevó de un acto de masas en Siria a la alfombra roja en Venecia; de recibir una medalla por los 40 años de la revolución libia a bromear con el rey de España -el mismo que una vez lo increpara en una cumbre a que se callara- porque se está "dejando la barba como Fidel".
Y aunque durante las dos últimas semanas los boletines oficiales han dado cuenta de un número incontable de acuerdos firmados en las diferentes escalas de su gira de 12 días, críticos consideran que el viaje "no dejó mucho", además del efecto que supone el que haya afianzado lazos con líderes controversiales.
Para el oficialismo, en cambio, la gira fue "todo un éxito" en su objetivo de promover un "mundo multipolar". O según señala un despacho de la Agencia Bolivariana de Noticias, en su empeño por "afianzar las alianzas estratégicas establecidas para reforzar el principio de integración y cooperación entre los pueblos".
El Partido Socialista Unido de Venezuela, PSUV, organizó una concentración para "acompañar al comandante desde el aeropuerto (…) hasta Miraflores", asiento del gobierno nacional, "como muestra de afecto al jefe del Estado por las negociaciones que realizó con distintos países que van a beneficiar a todo el pueblo venezolano", señaló una nota de la Agencia Bolivariana de Noticias.
Crítica

Para el oficialismo la gira fue "todo un éxito" en su objetivo de promover un "mundo multipolar".
Para el analista Ricardo Sucre, de posición crítica, la gira de Chávez persiguió los propósitos de estrechar alianzas con actores que considera clave y "ofrecer negocios a cambio de apoyo político".
Según Sucre, se salió de esta línea la escala en Venecia –uno de los elementos que dio más tela que cortar a columnistas locales de oposición- que tenía por fin "tratar de suavizar una imagen que de alguna manera es criticada". Esto parece no ser coherente con los discursos encendidos que diera en naciones como Irán o Siria.
En opinión del ex vicecanciller venezolano Milos Alcalay, también de tendencia opositora, las contradicciones llegan más lejos: contrasta, dice, su arenga por la integración latinoamericana, mientras visita naciones que tienen poca relación con este continente y "sin coordinarlo con sus pares de América Latina".
"En Siria tiene un discurso más radical que muchos países árabes. Habla de vientos de guerra, de genocidio israelí, lo que no es proporcional a la actitud de una Latinoamérica que no busca las amenazas y la violencia, sino el camino de paz", señaló.
También destacó el reconocimiento por parte de Chávez de las provincias de Osetia del Sur y Abjasia, "en lo que no tiene por qué meterse".
Igualmente el convenio con Irán para exportarle "a uno de los países con mayores reservas petroleras del mundo", 20.000 barriles diarios de gasolina, para despertar las suspicacias de Estados Unidos. O anuncios de cooperación nuclear con Teherán, que ocasionó un llamado de atención de Francia.
"Es una diplomacia desproporcionada, inspirada por un antiamericanismo, y que nos lleva por una línea en que Venezuela va quedando más aislada de la comunidad de naciones", dijo.
Resultados
Durante la ausencia de Chávez, se llevó a cabo la marcha mundial "No más Chávez", que el mandatario calificó de "estúpida", organizada a través de las redes sociales de internet Facebook y Twitter.
Además, la oposición venezolana celebró una marcha multitudinaria en contra del supuesto cercenamiento al derecho a manifestar.
El oficialismo, por su parte, realizó concentraciones y marchas para contrarrestar las anteriores.
Los elementos más destacados de la gira de Chávez:
Libia: Señaló que la revolución libia es un "socialismo propio".
Irán: Agradeció la "transferencia tecnológica" iraní y habló de la construcción de una villa nuclear con su ayuda. Firmó un acuerdo para suministrar 20.000 barriles de gasolina diarios.
Siria: Condenó "al gobierno genocida de Israel que persigue al pueblo heroico de Palestina". Protagonizó un mitín en las calles de la provincia de Suaida. Firmó un acuerdo para instalar una refinería en ese país. Ofreció intercambio de alimentos, como maíz y arroz, por aceite de oliva.
Rusia: Llamó a Lenin "uno de los más grandes pensadores que parió Rusia en toda su historia". Firmó acuerdos en materia de cooperación energética e internacional. Se habló de compra de armas, pero no se informó oficialmente de contratos concretos. Reconoció la independencia de Osetia del Sur y Abjasia.
Bielorrusia: Propuso crear una "unión de repúblicas libres" que incluyera a los dos países.
Turkmenistán: Le planteó al presidente unirse a un proyecto para crear la "OPEP del gas".
Venecia: Caminó por la alfombra roja del famoso festival de cine, para asistir a la proyección del documental del director Oliver Stone "Al sur de la frontera", del que es protagonista.

Venezuela adquirirá misiles rusos
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, anunció este viernes que su país pronto empezará a recibir cohetes de fabricación rusa con alcance de 300 kilómetros.

Chávez dijo que la adquisición de los misiles es parte de los acuerdos de compra de armas que firmó en Moscú.
"Pronto empezarán a llegar unos coheticos. Unos coheticos que tú los pones aquí (...) ¿Tú sabes a cuánto llega? 300 kilómetros de alcance y no falla", exclamó el mandatario venezolano.
Chávez hizo el anuncio de la adquisición de los armamentos durante el discurso que pronunció ante decenas de seguidores que lo recibieron frente al palacio de gobierno en Caracas, tras la gira que lo llevó a visitar Libia, Siria, Argelia, Irán, Turkmenistán, Bielorrusia, Rusia y España.
Instrumentos de defensa
El mandatario no precisó detalles de la compra de las armas rusas, ni qué cantidad de cohetes llegarán al país pero insistió en que son solamente para propósitos defensivos.
Pronto empezarán a llegar unos coheticos. Unos coheticos que tú los pones aquí (...) ¿Tú sabes a cuánto llega? 300 kilómetros de alcance y no falla
Hugo Chávez
"Nosotros no vamos a atacar a nadie, esos son instrumentos de defensa, porque vamos a defender al país de cualquier amenaza, venga de donde venga", afirmó Chávez.
El presidente venezolano, que es un fuerte crítico de la política exterior de Estados Unidos, sostiene una disputa diplomática con su vecino Colombia por un acuerdo entre Washington y Bogotá que permitirá a efectivos estadounidenses operar desde bases militares colombianas.
Tanto EE.UU. como Colombia aseguran que el acuerdo tiene como propósito la lucha contra la guerrilla colombiana y el narcotráfico.
Gira controversial
Durante el discurso que pronunció desde el Palacio de Miraflores, el presidente venezolano resaltó los logros que obtuvo durante su reciente viaje.
"Esta gira que ha concluido con tanto éxito es una de las mejores que en diez años hemos hechos por el mundo (...) Venezuela es uno de los países que tiene mayor presencia en este planeta", se congratuló el mandatario.
"Hemos recorrido de nuevo el 'eje del mal', pero el 'eje del mal' no significa lo malo. Así lo bautizó el imperio yanqui, pero realmente lo que se ha venido conformando es un movimiento de aliados libres", agregó.
Sin embargo, la corresponsal de BBC Mundo en Caracas, Yolanda Valery, señaló que los críticos consideran que el viaje "no dejó mucho", además del efecto que supone el que haya afianzado lazos con líderes controversiales.
"Es una diplomacia desproporcionada, inspirada por un antiamericanismo, y que nos lleva por una línea en que Venezuela va quedando más aislada de la comunidad de naciones", dijo a BBC Mundo el ex vicecanciller venezolano Milos Alcalay.

CHAVEZ APOYA CANDIDATO EN URUGUAY


CONTINUA HUGO CHAVEZ,
FINANCIAMIENTO ILEGAL
DE LA CAMPA~NA DE MUJICA
EN EL URUGUAY.
Un nuevo escándalo envuelve al presidente de Venezuela Hugo Chávez. Al mandatario venezolano le descubrieron otro caso más de financiamiento a una campaña política, esta vez en Uruguay, y la consecuente injerencia en los asuntos internos de otro país.
El artículo Descubren que Hugo Chávez está financiando la campaña del candidato oficialista en Uruguay, escrito por el ex embajador de Estados Unidos ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, Armando Valladares, menciona los ingeniosos métodos del gobernante venezolano para hacer llegar sus "petrodólares".
Descubren que Hugo Chávez está financiando la campaña del candidato oficialista en Uruguay
Chávez se ha visto obligado a cancelar su anunciada visita al Uruguay por el nuevo escándalo que ha motivado la crónica afición del Presidente venezolano de financiar las campañas de los candidatos ideológicamente afines a él y de inmiscuirse en los asuntos internos de otros países.
El embajador de Venezuela en Uruguay Franklin González, tratando inútilmente de minimizar el escándalo informó que el presidente Chávez pospone su visita hasta pasada las elecciones para no dar pábulo a los detractores del proyecto del socialismo del siglo XXI que dirían que Chávez va a influir en la pugna electoral. Pero esa no es la verdad ya Chávez intervino en los asuntos internos del sureño país. La razón de la cancelación ha sido el descubrimiento de una artimaña que sirvió para enviar unos treinta y dos millones de dólares destinados a financiar la campaña del candidato presidencial del Frente Amplio, el partido del gobierno, el guerrillero Tupamaru, el senador comunista José Mújica. Este guerrillero es un entrañable amigo del presidente Chávez.
El escándalo lo destapa el legislador del partido Nacional, Roberto Long y está siendo investigado por la jueza Graciela Gatti especializada en el crimen organizado y el fiscal Ricardo Perciballe.
El incidente-desastre del maletín, con unos 800 mil dólares, que fue el segundo (no el primero) de los envíos de Chávez a la actual presidenta de la Argentina, la Sra, Cristina Fernández y que le sirvió para ganar las elecciones en aquel país, los decidió a buscar métodos más creativos y “seguros” de enviar los dineros para financiar las campañas de los camaradas
Esta vez decidieron con un derroche de imaginación para las trampas, comprar en Uruguay cincuenta mil libros de texto, con destino al Ejército venezolano. Los libros llevaban el logotipo del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente y del Instituto Geográfico de Venezuela Simón Bolívar. La transacción despertó sospechas, porque el valor de cada libro era unos cinco dólares y ochenta centavos, y Chávez los estaba pagando a cuatrocientos noventa y ocho dólares cada uno. Esta era una manera de poner en las manos del candidato oficialista, el Tupamaru senador José Mújica, unos treinta y dos millones de dólares. Todo el mundo sabe que Chávez reparte millones de dólares a sus camaradas. En algunas ocasiones como es el caso de Evo Morales el que, sin un átomo de pudor, admitió públicamente que él iba directamente a la embajada de Venezuela en Bolivia a buscar el dinero que le enviaba Chávez. Otra veces se usaban maletines, o vuelos privados como los que aterrizaban en la finca del depuesto presidente Hondureño Zelaya.
La operación Uruguay comenzó en diciembre del 2008. Y veamos que interesante: La empresa -fachada Apliser S.A. que ordenó la impresión de los libros para enviarlos a Chávez, fue fundada el pasado año por un primo de la senadora oficialista Lucía Topolansky nada menos que la esposa del Tupamaru aspirante a la presidencia y esta empresa fantasma que envió los libros JAMÁS había hecho ninguna exportación de nada: fue creada solamente para esta operación fraudulenta que le permitiría a Chávez enviar treinta y dos millones por debajo de la mesa a quien ha calificado de “un viejo guerrillero “y muy amigo” La firma que compró y pagó los libros en Venezuela está registrada como proveedor del Estado Bolivariano... ¿Es que puede haber alguna duda?
Sería interesante, saber lo que dice el flamante secretario de la OEA , el inefable Insulza de esta nueva injerencia de su protector el Presidente Hugo Chávez.

YA HACE 8 A~NOS.



Silencio en memoria de las víctimas del 11-S
11 Septiembre 09 - Nueva York -

Nueva York guardó hoy un minuto de silencio en tributo a las víctimas de los atentados contra las Torres Gemelas el 11 de septiembre de 2001, para iniciar así la conmemoración del octavo aniversario de unos ataques en que murieron casi tres mil personas. "Mientras nuestros corazones se vuelven hacia aquellos a los que perdimos, también recordamos a todos los que espontáneamente ayudaron a quienes pudieron y como pudieron", aseguró el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, antes de pedir que los asistentes se unieran al homenaje en recuerdo de las víctimas. Los familiares, voluntarios y autoridades que participan en la solemne ceremonia inicial de conmemoración en las inmediaciones de la "zona cero", guardaron un primer minuto de silencio a las 08:46 hora local (12:46 GMT), coincidiendo con el momento en que hace ocho años el primero de los aviones secuestrados se estrelló contra una de las Torres Gemelas.A la misma hora, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, también guardó hoy un minuto de silencio en la Casa Blanca. El acto conmemorativo tuvo lugar en los jardines de la mansión presidencial, en una mañana que amaneció lluviosa y gris, a diferencia de la luminosa marcada por los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001. Obama estuvo acompañado de su esposa Michelle, quien vestía riguroso luto. Después de esta solemne conmemoración, el presidente, en este su primer aniversario del 11-S desde que llegó al poder, se trasladará al Pentágono -la sede del departamento de Defensa de EEUU que fue también objeto de los atentados de aquél día- donde se reunirá con los familiares de las víctimas. En este lugar, en el que se estrelló el último de los aviones, minutos antes de las 10 de la mañana de aquel día, fallecieron 184 personas, civiles y militares. El presidente de EEUU, Barack Obama, tiene previsto pronunciar un discurso en el que se espera que inste a los estadounidenses a participar en tareas de voluntariado como manera de honrar la memoria de las casi 3.000 víctimas de aquellos ataques contra las Torres Gemelas en Nueva York, el Pentágono en Washington y en Pensilvania.

jueves, 10 de septiembre de 2009

DE LA EDITORIAL DEL GRAFICO


11 de Septiembre de 2009 00:58

En El Gráfico:


Tras la derrota que sacó a la Selección de la clasificación directa para el Mundial, Maradona arremetió contra los periodistas. Siempre la paja en el ojo ajeno...

"Desde los 15 años que lucho contra ustedes y tengo 48 así que no me van a doblegar. Conozco a los panqueques (sic) que también se dieron vuelta en el 86 cuando a Ezeiza no nos fue a despedir nadie y cuando volvimos eramos héroes. Estoy seguro que cuando nos clasifiquemos para Sudáfrica los comentarios van a ser diferentes. Por eso estoy muy tranquilo".Hacía minutos que la Argentina había perdido con Paraguay y por primera vez en esta Eliminatoria quedaba en zona de repechaje. Pero el técnico en lugar de analizar los cómo y los por qué volvía a elegir el camino de la confrontación con los periodistas. Justo él que en el balance de su vida deportiva tiene enciclopedias enteras de elogios contra apenas algún insert de críticas por parte nuestra. Ocurre que en una situación límite como ésta, es más fácil mirar la paja en el ojo ajeno e ignorar la viga en el propio.Que manejar grupos no es fácil lo sabe cualquiera que haya tenido que asumir esa responsabilidad, en el fútbol o en cualquier actividad. Siempre el que está a cargo es esto o lo otro visto desde el prisma de quienes están debajo o afuera. El tema es cuando esos mismos que están debajo o afuera tienen que asumir, por azar o por imperio de las circunstancias, el rol de conductores. Eso es lo que le está pasando ahora a Maradona con el equipo nacional, cada vez menos equipo por otra parte. Por supuesto que criticar es más facil que aportar soluciones, pero en este caso los periodistas no formamos grupos y no armamos equipos. Nuestra función es opinar, analizar, discutir, por supuesto dentro del debido respeto. Y que quede claro, por las dudas, somos los primeros en querer que a Maradona le vaya bien con la Selección y que Sudáfrica 2010 sea una realidad a medidados de octubre y no haya que esperar un mes más para la loteria de dos partidos de repechaje. Pero no es menos cierto que este conjunto de voluntades dispersas no ha dado hasta ahora elementos válidos para mirar el futuro con optimismo.Y Diego sabe mejor que nadie que el panorama no es alentador, pero fiel a su personalidad expuesta como jugador-crack, también comprende que el fútbol siempre da revancha. Ahora, ya contra las cuerdas, su equipo, nuestro equipo, tiene que parar la pelota y jugar sin egoísmos y sin rencores de unos contra otros. Faltan dos partidos, acaso cuatro, pero la Selección debe fijarse la meta de la clasificación. Dejar de lado las confrontaciones estériles y pegarle para adelante. Entonces sí, celebraremos, como periodistas, no como panqueques, el viaje a Sudáfrica.

miércoles, 9 de septiembre de 2009

MAS ESCANDALOS DE LOS KIRSHNERS




Escándalo salpica a
presidenta argentina
PREPOTENCIA A CUCHARADAS FORZADAS

Otro escándalo que involucra la venta de medicamentos falsos y el tráfico de drogas ha salpicado a la presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner.
La investigación que lleva a cabo el juez federal Norberto Oyarbide encontró lazos entre la llamada "mafia de los medicamentos" y la campaña que llevó a Fernández a la presidencia en 2007.
La causa que instruye el magistrado investiga la venta de remedios contra el cáncer y el SIDA que fueron adulterados, vencidos o robados. El principal imputado en el caso habría aportado cerca de un cuarto de millón de dólares a la carrera presidencial de la mandataria.
Eso se desprende de las evidencias halladas por Oyarbide durante un allanamiento de las oficinas del primordial sospechoso, el empresario Néstor Lorenzo, dueño de la droguería San Javier.
Según reveló el juez a la prensa, durante el registro halló "una serie de facturas que tienen que ver con posibles aportes a la campaña presidencial".
Fuentes judiciales detallaron que se trataría de copias de cheques por valor de cerca de US$250.000 entregadas por Lorenzo a colaboradores del partido oficialista, Frente para la Victoria.
Efedrina
Según la Justicia, éste no sería el único vínculo entre la venta ilegal de drogas y la campaña presidencial de Fernández: otro empresario farmacéutico investigado por su presunta participación en el tráfico de estupefacientes también habría financiado la candidatura de la mandataria.
Se trata de Sebastián Forza, una de las víctimas de un triple homicidio ocurrido en agosto de 2008, quien según las autoridades estaba relacionado con la venta ilegal de efedrina, un precursor químico utilizado en la fabricación de drogas sintéticas.
La jueza María Servini de Cubría investiga los aportes que Forza habría realizado a la campaña de la presidenta, estimados en más de US$50.000.
Su par Oyarbide informó que le envió a la magistrada -que lleva la causa por las presuntas irregularidades en el financiamiento de la candidatura de Fernández- las evidencias que vinculan a Lorenzo con Héctor Capaccioli, ex superintendente del Servicio de Salud y recaudador de la campaña presidencial.
La Justicia argentina también investiga los vínculos comerciales entre Lorenzo y Forza, y los posibles lazos entre la llamada "ruta de la efedrina" y la venta de medicamentos falsos.
Fuentes judiciales informaron este miércoles que el fiscal que investiga el triple homicidio citará a Lorenzo para que declare en la causa, en la que aún no hay imputados.
Obras sociales
Este miércoles el juez Oyarbide ordenó una serie de allanamientos en los que halló un alto número de medicamentos vencidos.
El magistrado ordenó la detención de un empresario farmacéutico en uno de los depósitos registrados.
De acuerdo con su investigación, los medicamentos falsificados se han suministrado a los pacientes a través de las obras sociales de algunos sindicatos, entre ellos el de los empleados bancarios y el del Ministerio de Economía, que están bajo investigación.
La defraudación al Estado alcanzaría los US$155 millones.
La investigación de la "mafia de los medicamentos" causó el despido de un alto funcionario del Ministerio de Salud de Buenos Aires, que según Oyarbide estaría implicado en la causa.
Tras anunciar el alejamiento del subsecretario de Control Sanitario, Alberto Costa, el jefe de la cartera bonaerense, Claudio Zin, causó controversia al afirmar que “es muy posible que el 10% de los medicamentos que circulan en el país sea falsificado”.
Por su parte el ministro de Salud nacional, Juan Manzur, consideró "aberrante y criminal" la adulteración de medicamentos, y sostuvo que se pondrá a disposición de la Justicia para ayudar a identificar "si hay gente vinculada al ambiente de la política" involucrada en los hechos delictivos.
Hasta el momento, el gobierno no ha realizado declaraciones respecto a los presuntos vínculos entre la “mafia de los medicamentos” y la campaña presidencial.
Lavado de dinero
Una de las principales denunciantes de los vínculos entre grupos delictivos y las obras sociales de los sindicatos es la ex ministra de Salud de la nación, Graciela Ocaña.
La ex funcionaria dejó sus funciones el 29 de junio pasado, el día después de la derrota del oficialismo en las elecciones legislativas.
Según los analistas, su alejamiento habría estado vinculado a su fuerte confrontación con los gremialistas relacionados con la cartera sanitaria.
El martes la ex ministra se presentó ante el juez Oyarbide para ampliar sus denuncias.
Según dijo, el tráfico ilegal de remedios estaría vinculado a un operativo aún más grande: una enorme red de lavado de dinero.
Tras el encuentro, Oyarbide afirmó que ampliará su indagatoria y anticipó que investigará a Lorenzo por lavado de dinero, además de extender sus pesquisas a otras obras sociales bajo sospecha.
El escándalo por la "mafia de los medicamentos" se sumó a una serie de acusaciones vertidas en la prensa contra el gobierno de Fernández, que mantiene un enfrentamiento con los principales grupos mediáticos del país


Millonarios bajo el ala de los Kirchner
La oposición argentina denuncia a los 'Empresarios K' por asociación ilícita con el matrimonio presidencial - Casinos y obras, las concesiones más opacas

Gobiernos de todo el mundo han promovido a empresarios amigos. Desde el de George W. Bush hasta algunos europeos, y desde el de Hugo Chávez con sus boliburgueses hasta el de los Kirchner con los llamados empresarios K. En la Argentina de la década pasada, con el Gobierno de Carlos Menem y sus privatizaciones, se consolidaron empresarios argentinos, así como grupos españoles, italianos y franceses. En estos últimos seis años, con los Gobiernos de los Kirchner y las contrataciones públicas, creció lo que ellos llamaron "burguesía nacional".

Uno de los nuevos magnates logró que Repsol le vendiera el 15% de YPF
"Hay empresarios pequeños o gente que no era empresaria, como el ex chófer de Néstor Kirchner, Rudy Ulloa Ígor, que a partir de relaciones con el ex presidente han pasado a la altura de empresarios grandes", relata el diputado Fernández Sánchez, de la Coalición Cívica (CC, integrante del Acuerdo Cívico y Social, la segunda fuerza política, detrás del peronismo). "Hay otras empresas medianas como Electroingeniería, que ha pasado a ser la constructora más importante de infraestructura energética de Argentina y ha comprado Radio del Plata y Transener (la mayor transportadora eléctrica)", distingue el legislador de la CC, fuerza que ha denunciado ante la Justicia a cinco empresarios K por presunta asociación ilícita con Kirchner y su sucesora, Cristina Fernández. El Gobierno argentino no ha respondido a las consultas de EL PAÍS al respecto.
Los cinco denunciados son Ulloa, Lázaro Báez, Cristóbal López, Gerardo Ferreyra (Electroingeniería) y Juan Carlos Relats. Según la denuncia de Elisa Carrió y otros 11 dirigentes de la CC, Ulloa comenzó como chico de los recados en el bufete de abogados de Kirchner, luego pasó a recaudar fondos para la campaña presidencial de 2003 y ahora es propietario de medios santacruceños que reciben una "importante" cantidad de publicidad gubernamental. En una entrevista con el diario Clarín, Ulloa aclaró que no es "millonario".
Báez, de acuerdo con la CC, pasó de conserje del antes estatal Banco de Santa Cruz hasta subgerente general en los años noventa, cuando Kirchner, entonces gobernador provincial, lo privatizó. El banco se vendió sin su deuda de 170 millones de dólares, que recayó en el Estado santacruceño, al empresario Enrique Eskenazi, que el año pasado le compró a Repsol el 15% de YPF. En 2003, Báez creó Austral Construcciones, que cuenta, según la oposición, con otras cinco constructoras y fue uno de los grupos más beneficiados por la obra pública del Gobierno de Kirchner (2003- 2007). Báez también accedió a concesiones de campos petroleros. Además, se asoció con Kirchner para construir apartamentos en Río Gallegos. EL PAÍS llamó a la oficina de Austral, pero allí una telefonista respondió que no sabía quién era Báez.
López había comenzado a ser "millonario" antes de toparse con Kirchner, según su portavoz. Pero en su Gobierno logró concesiones petroleras, compró a Cirsa el 50% del casino de Buenos Aires y consiguió que el Estado le extendiera en 2007 la concesión de las tragaperras del hipódromo porteño hasta 2032. Al igual que Báez, López está acusado de comprarle a la provincia de Santa Cruz tierras a bajos precios para después revenderlas a valor de mercado.
Ferreyra y Relats fueron denunciados por acaparar obra pública mediante tráfico de influencias. Ambos fueron acusados además de beneficiarse de una prórroga de concesiones de caminos, pese a incumplimientos contractuales. A diferencia de otros empresarios K, Ferreyra puede decir que Electroingeniería, con más de 20 años de antigüedad -según destacan sus allegados-, ya figuraba en 2003 en el puesto 484º de las empresas argentinas, según la revista Mercado, y en 2008 cayó al 528º.
Una de las concesionarias viales de Relats es acreedora de los Kirchner y otra empresa suya les alquila desde 2007 un hotel en la ciudad santacruceña de El Calafate (vecina al glaciar Perito Moreno). Un portavoz alegó que Relats ha ganado más concesiones de obras con otros gobiernos y que lleva 40 años con inversiones en ese sector, en tierras, petróleo y hoteles.
Otros empresarios no denunciados por la CC a veces son calificados de "K" por la prensa argentina por sus negocios en la energía, los aeropuertos, la construcción y el transporte público. En la denuncia de la CC aparece mencionado, pero no acusado, Eskenazi. Su Banco de Santa Cruz le ha prestado 1,5 millones a los Kirchner. Su portavoz rechaza que se lo compare con Ulloa o Báez. Eskenazi compró en 1980 la nonagenaria y reconocida constructora Petersen. En 2003, contaba con dos bancos provinciales (ubicados en los puestos 36º y 39º en el ranking por activos del Banco Central argentino) y ahora totaliza cuatro (el 14º, 20º, 23º y 35º). Pero su gran salto ha sido entrar en YPF, el segundo grupo argentino. "Para ello su relación con los Kirchner fue fundamental", observa el diputado Sánchez.

UNA FIEL HIJA DE LA REVOLUCION CUBANA

Acusan a artista cubana por ofrecer coca a público en Colombia
Tania Bruguera

VERGUENZA CUBANA


BOGOTA -- Directivos de la Universidad Nacional de Colombia dijeron el viernes que denunciarán a la artista cubana Tania Bruguera por haber ofrecido cocaína durante una reciente actuación en Bogotá.
Se desconoce el paradero actual de Bruguera o si ya había salido del país.
La denuncia será ante la Fiscalía General por el delito de distribución ilegal de estupefacientes, dijo Julio Colmenares, vicerrector académico de la Universidad Nacional, en una conferencia de prensa en la sede universitaria. El delito de distribución es penado aquí con entre tres a ocho años de prisión.
Colmenares dijo no saber el día exacto en que presentarán la denuncia porque estaban en proceso de recabar datos y detalles sobre lo ocurrido.
La embajada de Cuba dijo que Bruguera vive desde hace varios años en Estados Unidos y que no fue la misión diplomática la que gestionó su presentación en Bogotá.
El caso de la presentación de Bruguera y el ofrecimiento de cocaína fue revelado este viernes por el diario El Tiempo, citando a varios de los asistentes al espectáculo realizado el pasado 26 de agosto en la sede de la Facultad de Artes, dentro de la Universidad Nacional.
En la presentación, unos 200 asistentes al acto fueron sorprendidos al ver que circulaba al menos una bandeja y sobre ella "líneas" o dosis de cocaína, dijo el vicerrector.
La bandeja no era llevada por Bruguera, sino por otra persona aún no identificada.
Como días antes del espectáculo, la artista cubana había solicitado a los organizadores del performance que para su presentación iba a utilizar armas y cocaína, pedido que fue negado, pues atribuyen a Bruguera esa distribución.
Antes del acto "hubo una solicitud de la artista de usar armas y la misma cocaína pero...se le había negado", dijo Colmenares.
El vicerrector, que no asistió al acto, dijo desconocer el paradero actual de Bruguera o si ya había salido del país.
La presentación de Bruguera se vio interrumpida y muchos de los asistentes se retiraron de la sala, dijo el vicerrector. De hecho, la presentación apenas estaba comenzando con una discusión académica sobre el conflicto interno colombiano cuando se produjo el incidente de la bandeja.
La ministra de Cultura, Paula Marcela Moreno, dijo en una entrevista con la cadena radial RCN que su despacho apoyó la realización del llamado VII Encuentro Hemisférico de Performance, organizado por la universidad y otros institutos, otorgando unos 40 millones de pesos (unos 20.000 dólares) destinados a la producción del evento y que nunca tuvieron conocimiento de que la artista utilizaría drogas.
Para el apoyo o escogencia de los artistas "nosotros no entramos en el tema de los contenidos específicos de cada performance porque (eso esta)...en el marco de la libertad de expresión", dijo la ministra. "Nosotros miramos es el recorrido y trayectoria de los artistas y partimos también de un principio de buena fe", dijo.
Bruguera fue una de las 30 artistas invitados por la Universidad Nacional a un encuentro de performance que se realizó del 21 al 30 de agosto pasado en Bogotá.



Tania Bruguera:
Una hija fiel de la revolución
En Venecia la artista cubana literalmente se jugó la vida en la que consideró una obra de arte político. Radical, no quiere denunciar, quiere hacer. Y hace.

ARTISTA VISUAL Vive y trabaja entre La Habana e Illinois. Nació en Cuba, en 1968.
Tania Bruguera es la artista visual cubana contempo­ránea más reputada de su país. No pinta, no dibuja, no videa. Ella se dedica casi exclusivamente a la performance. Pone el eje de su obra en su propio cuerpo in­tervenido y desde ahí parten sus creaciones. Estuvo hace días de visita en Buenos Aires, invitada por el Cen­tro de Investigaciones Creativas (CIC), dirigido por Roberto Ja­coby, para dar un taller: "Arte de conducta - creando una profesión". Allí trató los aspectos más intolera­bles de la vida social mediante la puesta en juego de la subjetividad hasta arribar a la creación de iden­tidades profesionales, en un reco­rrido desde lo privado a lo público, desde el rechazo personal hasta la imaginación de actividades y roles profesionales diseñados para en­frentarlos. La charla con ella tiene lugar una tarde de agosto en la sede del CIC. "Quiero proponer el tipo de artista que se pueda meter en lo social –dice– con el privilegio que tiene el artista de meterse donde otros no se pueden meter. Me in­teresa el artista como un incenti­vador social y responsable. No me interesa ir a un espacio a decir algo sino a hacer." Su reciente creación para la última Bienal de Venecia descri­be de un modo indudable hasta dónde llega su pregonado concep­to de arte político, intervención y ejemplo. Esto hizo en una perfor­mance que llamó "Autosabotaje": mientras leía un texto sobre arte, sentada a una mesa, apuntaba con su mano derecha con un revólver a su sien. El revólver era de verdad y estaba cargado con una bala de verdad. Hablaba y disparaba en una suerte de demente ruleta rusa. La bala nunca se disparó. Al cuarto intento, disparó al aire. Todo esto sucedió en el marco de La sociedad del miedo , en el Pabellón de Mur­cia curado por el artista peruano Jota Castro. Casi un centenar de espectadores asistieron al sabota­je. Castro intentó parar la acción después del tercer disparo –"yo he visto la bala y me parecía real", di­jo después–, y el artista austríaco Hans Haacke, otro de los partici­pantes en la propuesta murciana, arremetió contra Tania Bruguera tras acabar la acción. No hacía falta saber alemán para entender que le preguntaba, ofuscado, si se había vuelto loca. Unos quince minutos transcurrieron desde que la artista cargó la pistola a la detonación. Yo la había escuchado contar esta experiencia en la charla que dio en el Espacio Fundación Tele­fónica el día anterior a mi entrevis­ta. Ahora que la tengo delante, no puedo evitar volver sobre el asunto y preguntarle que "cuántas balas, que si eran de verdad, que por qué, que si no temía que se le disparara sobre su cabeza". Responde en or­den: "Una bala de verdad, porque hago arte político en serio y quiero que se vean las consecuencias, es­taba dispuesta a morir". Y luego de todo esto, uno le cree cuando habla de arte social y político. No está blufeando. Lo dice en serio y actúa en consecuencia. Bruguera nació y estudió en La Habana, hija de un cónsul que tuvo una parada en la Argentina pero que nunca la trajo a conocer el país; fue criada en el marco de los preceptos de la revolución. Sin embargo, ostenta una mirada nada ortodoxa sobre la manoseada pala­bra en juego: revolución. "Me pasó recientemente –ex­plica– que muchas personas me pidieron que me definiera si es­taba a favor o en contra. No estoy de acuerdo con esa categorización. Cuba es un país demasiado com­plejo para esa simplificación. Me interesa proponer una tercera op­ción y decir qué es lo que me tocó, que vamos a trabajar con lo que tenemos y a aprovecharlo y que lo que no funciona hay que quitarlo. Esta tercera opción da la posibi­lidad de abrir un espacio nuevo indefinido. Yo soy revolucionaria y, para mí, revolución es ser capaz de responder a las necesidades del momento. El concepto revolucio­nario desde el punto de vista oficial tiene que ver con una lealtad con las personas que dirigen el país; para mí, revolución es responder a las necesidades del momento creativamente y trabajar para los demás. Mi lealtad es con los idea­les y no con las personas. Quizá en ese punto entro en conflicto, pero es lo que pienso y actúo en consecuencia." Servir a los otros Tania hoy vive y trabaja entre su ciudad natal e Illinois, Chicago, donde es profesora de performan­ce en el Departamento de Artes Vi­suales. Ahora está por emprender un año sabático en el que vivirá en París, autogestionando su nuevo proyecto, la creación de un Parti­do del Pueblo Migrante (PPM). Le pregunto si no le parece un poco mesiánico que una cubana llegue a Francia a tratar de organizar a los sin papeles: "La estrategia es empezar a hacerlo yo como auto­ra y luego que la siga la gente, es jugar con la idea de que el artista es el que puede hacer lo que otros no pueden. Quiero que el partido tenga verdadero poder y se pueda presentar a elecciones". Alrededor de este proyecto, ex­plica con precisión y detalle su idea del arte: "El arte social contempo­ráneo se queda en denunciar. Eso no me interesa, el artista contem­poráneo debe intervenir, meterse en esos espacios sociales no defi­nidos que están fuera de la ley, no por ilegales sino por no considera­dos. Tú puedes comer el arroz de China pero no quieres al chino que vive al lado de tu casa. Así no vale. Voy a trabajar con los sin papeles pero también con los legales y con los hijos de inmigrantes y con los políticos. Y no me parece mesiá­nico –aclara– porque como artista me tomo todos los derechos". En la última Bienal de La Ha­bana también se hizo notar con la performance, "Susurro de Tatlin N° 6". En ella, dos falsos milita­res custodiaban un micrófono al que cualquiera tenía acceso para hablar libremente un minuto es­tricto, luego del cual –hubiese o no terminado su discurso– era desalojado. El espacio fue tomado para reclamar pacíficamente por aquello que los cubanos conside­ran reivindicaciones básicas: des­de el acceso irrestricto a Internet hasta aspectos controvertidos de la vida cotidiana. Fiel a sí misma y conside­rando ya que las tecnologías de la performance tales como las conocemos hasta ahora están agotadas, Bruguera hizo un pac­to con el peruano Jota Castro. Se donaron mutuamente sus cuer­pos. Aquel que muera primero tendrá derecho sobre el cadáver del otro para intervenirlo como le dé la gana. Este certificado de de­función ya comenzó a redactarlo en Venecia y lo cerró con su pac­to con Castro (nada que ver con el Comandante). Ahora Bruguera sale de su pro­pio cuerpo y apuesta a las perfor­mances delegadas, tal será el caso de su trabajo con los migrantes que llegan a Francia. Un buen co­mienzo para cerrar lo que ella de­fine sin pudor como arte político: "Yo fui educada en el socialismo, en el que el arte debía servir a los otros y en definitiva, aunque le den muchas vueltas, es lo que siempre termino haciendo".


Cocaína en evento de la Universidad Nacional no la financió el Gobierno, dice artista cubana Tania Brugera.

Instituto Hemisferico de Permormance y Política
La artista cubana repartió líneas de cocaína en una bandeja.
"La única responsable de la obra soy yo", señala Tania Bruguera en medio de fuerte polémica.

En un 'performance' realizado este jueves en un auditorio de la Universidad Nacional, una persona distribuyó unas bandejas con líneas de cocaína para que las consumieran los espectadores.
Si bien ello ya fue polémico de por sí entre los espectadores, el mayor cuestionamiento que se hace ahora es que la obra recibió fondos públicos.
En un diálogo con la emisora RCN, Bruguera admitió que se distribuyeron "tres o cuatro" bandejas con "veinte líneas" de cocaína cada una y argumentó que su "arte de conducta" busca que el espectador responda ante los elementos que se le presentan.
Agregó que le parecieron "excelentes" todas las reacciones que se dieron entre el público al reparto de droga, ya que hubo gente que lo ignoró, algunos consumieron y otros interrumpieron la "performance".
¿Qué pasó?
Todo era tranquilidad en la obra que la artista cubana Tania Bruguera presentaba en el edificio de la Escuela de Bellas Artes de la universidad, hasta que una mujer empezó a ofrecer cocaína en una bandeja de vidrio a los asistentes.
El evento -que era parte del 'performance' de esta cubana reconocida con prestigiosas becas y premios internacionales- sucedió durante los últimos días del VII Encuentro del Instituto Hemisférico de Performance y Política, convocado por ese instituto que investiga las prácticas corporales en el arte, con sede administrativa en la Universidad de Nueva York. De él hacen parte universidades de todo el continente, entre ellas la Nacional, coorganizadora del certamen. Contó con el apoyo del Ministerio de Cultura y la Alcadía de Bogotá, entre otras entidades.
La fama de Bruguera hizo que el recinto estuviera abarrotado y que se ubicara una pantalla en el exterior. No en vano ha participado en eventos mundiales como Documenta (en Alemania), en las bienales de Venecia (hizo un acto en el que abría la posibilidad de morir de un tiro frente al público), Johanesburgo, Sao Paulo (Brasil), La Habana, Shangai (China) y recibido becas como la Guggenheim y el premio Príncipe Claus, en el 2000 (entregado en Holanda).
La artista había llevado a tres personas para hablar.
Supuestamente eran un paramilitar (reinsertado), una ex guerrillera y una desplazada. Según cuenta una persona de la universidad que no quiso ser identificada cuando el polvo empezó a circular, la gente se olvidó de lo que sucedia con los invitados. Unos consumieron la cocaína y otros se fueron del recinto.Entre los que abandonaron estuvieron artistas como Mario Opazo, Doris Salcedo y Jaime Iregui, y la curadora María Elvira Ardila, según cita el blogger de Eltiempo.com y director del Museo de Arte de la Universidad Nacional, Ricardo Arcos-Palma.
"De un momento a otro, afuera de la escuela, la transmisión se interrumpió y vimos a David Lozano, uno de los curadores de la muestra, condenar públicamente el hecho de haber consumido coca. El director de la Escuela de Artes Plásticas, Nelson Vergara, había también condenado el hecho", dice Arcos-Palma.
No se sabía de la cocaína
Consultada por EL TIEMPO, Adriana Mejia, Coordinadora operativa del evento, dijo: "Para su 'performance' ella había pedido muchas cosas. Unas eran posibles, otras no.
Inclusive, quiso un arma, pero se le respondió que estaba prohibido tener una en el campus. Respecto a la cocaína, entiendo que ella, meses atrás, había dicho algo y los coordinadores le dijeron que no era posible". Agrega que la artista firmó un documento en el que se hizo responsable de lo que hacía. "Ella no solicitó la cocaína ni esta se autorizó", concluye Mejía, al referirse a los que ocurrió en los días previos a su presentación.
Comenta que, de hecho, el 'performance' fue detenido en el momento en el que se dieron cuenta de que se estaba repartiendo cocaína. Aunque Arcos-Palma dice que se consumieron tres bandejas.
Frente a si esto fue hecho con dineros públicos, Clarisa Ruiz , directora de Arte del Ministerio de Cultura, reconoce que aportaron al encuentro, en general, 32 millones de pesos. "El Ministerio no entra a definir los contenidos de lo que se presenta. Sabemos de la seriedad del evento y de la trayectoria de los artistas, pero el Ministerio no define si el artista dice esto o lo otro porque no somos organismo de censura", dice la funcionaria, quien agrega que eso faltaría a normas constitucionales.
Mientras tanto, desde el punto de vista artístico, la actuación fue desafortunada, según varios especialistas. Así lo dice la crítica María Belén Sáez: "Bruguera reduce todo a un problema local y no tiene rigor ético. Es amoral lo que hace. Usa un lugar para enunciar algo dentro de una comunidad estudiantil y la pone en una situación de consumo. Es muy triste".

lunes, 7 de septiembre de 2009

FUTBOL - DIFERENCIA DE ARGENTINA Y CHILE


Una diferencia entre
Argentina y Chile
en la cancha
Maradona vs Bielsa
Argentina corre el riesgo de no clasificarse para el Mundial de Sudáfrica y hará falta una calamidad para que Chile no vaya.
Los argentinos tienen el ánimo por el suelo, mientras que los chilenos no recuerdan una época en que se hayan sentido tan confiados.
Esto es lo más importante que está ocurriendo en el fútbol americano.
Los contrastes entre ambas realidades son muchos, pero uno de ellos es particularmente interesante: los respectivos equipos están dirigidos por técnicos argentinos con estilos muy diferentes.
En un pub londinense charlábamos de esto en un grupo de latinoamericanos (y algún español) de diferentes países.
El filósofo del grupo (no, no era Jorge Valdano) dijo que los argentinos, tanto en fútbol como en política, son voluntaristas, mientras que los chilenos son deterministas.
La explicación (interrumpida por las burlas de los demás) fue bastante confusa, de modo que, de vuelta en casa, consulté el diccionario. Copio las definiciones:
Voluntarismo
1. m. Teoría filosófica que da preeminencia a la voluntad sobre el entendimiento.2. m. Doctrina que, según el filósofo alemán Arthur Schopenhauer, sostiene el predominio de la voluntad en la sustancia y constitución del mundo.3. m. Doctrina teológica para la cual todo depende de la voluntad divina.4. m. Actitud que funda sus previsiones más en el deseo de que se cumplan que en las posibilidades reales.
Determinismo.
1. m. Teoría que supone que la evolución de los fenómenos naturales está completamente determinada por las condiciones iniciales.2. m. Fil. Sistema filosófico que subordina las determinaciones de la voluntad humana a la voluntad divina.3. m. Fil. Sistema que admite la influencia irresistible de los motivos.
Todos nos reímos mucho con las explicaciones del filósofo y con la réplica inevitable: "No vengas con sutilezas, lo que ocurre es que Maradona es un charlatán y Bielsa una persona seria".
Tan serio es Bielsa que los chilenos (que no se caracterizan por su admiración del carácter argentino) lo han elevado a los altares de la veneración pública: hasta puede dictar conferencias a los empresarios sobre estilos de conducción y liderazgo, que los medios difunden como si se tratara de un experto internacional de fama mundial.
(Bielsa no se hace ilusiones: les dice a los chilenos que un mal resultado disipará la admiración con la rapidez del rayo.)
Maradona, que no tiene experiencia como DT y cree que el diálogo es una conversación en que una persona habla y otra escucha, no tiene tiempo ni predisposición para la planificación meticulosa y el trabajo constante.
Su mayor problema es la sordera selectiva: sólo escucha a los aduladores. Cuando uno de sus verdaderos amigos, Jorge Valdano, señaló su falta de experiencia para el cargo de seleccionador, Maradona le hizo la cruz, por "traidor".
(Ahora lo ridiculiza, burlándose de una de las grandes virtudes de su compatriota, que es la claridad para pensar y expresar opiniones.)
Muchos argentinos creen que su único aporte a la conducción es calentar el vestuario, dar ánimo. Vamos, que sería mejor que se quedara en la tribuna, revoleando la camiseta o golpeando el bombo.
En realidad, si Argentina no va al mundial el culpable no será Maradona, así como tampoco será el salvador si se clasifica.
Los problemas del seleccionado argentino de fútbol se veían venir desde hace bastante tiempo, antes de que Maradona fuera ungido seleccionador, de modo que no se le debe echar toda la culpa.
El grupo perdió confianza o interés, algunos jugadores muy influyentes se retiraron (Ayala, Riquelme), el gran jugador del momento (Messi) no tiene el temperamento del Gran Capitán que al parecer necesitan los equipos argentinos (y otros también).
Los jugadores se han dado cuenta de que en esto de la conducción Maradona no se parece a Bielsa sino a ese emperador del cuento, que estaba en pelotas pero pretendía vestir ropajes magníficos.
El fútbol argentino le debe mucho a Maradona, pero Maradona le debe mucho más al público argentino.
Ahora están haciendo las cuentas. Como dijimos cuando fue elegido seleccionador, esta es la oportunidad ideal para que Maradona sea recordado como una persona de carne y hueso, no como un semidios.
Tal vez, para equilibrar, los argentinos necesiten anotar un débito grande como una casa en la cuenta de Diego Armando Maradona.

SPY vs SPY # 7





CONTINUAN LOS CASOS DE ESPIAS DE CUBA
FBI investigó a ex asesor de defensa por presunto
espionaje para Cuba

El cubanoamericano Alberto Coll (der.) recibe respaldo de su colega David Kaiser en junio del 2005.

Alberto Coll, un cubanoamericano que perdió su importante empleo en el Colegio de la Marina de Guerra después de ser convicto de mentir sobre un viaje a La Habana, también fue investigado por espionaje, según un documento del Buró Federal de Investigaciones (FBI).
Coll nunca estuvo acusado de espionaje, y siempre ha negado haber hecho nada indebido aparte del viaje del 2004, que según él declaró fue para ver a una tía enferma. Su abogado admitió que había ido a visitar "a una novia''.
Cinco años después del viaje, el Departamento de Justicia se niega a revelar los detalles de la investigación de Coll, quien llegó a ser subsecretario adjunto del Departamento de Defensa a principios de la década de 1990, diciendo que esa documentación está clasificada como secreta.
En respuesta a una petición del The Miami Herald de todos los documentos de su caso que tiene el FBI, un funcionario de dicha agencia escribió una declaración el 25 de agosto explicando por qué los documentos estaban clasificados como secretos.
"Específicamente, la investigación enfocó espionaje y censura en violación 18 U.S.C. 793, declaraciones fraudulentas y falsas en violación de 18 U.S.C. 1001 y la ley de registración extranjera'', dijo David M. Hardy, jefe de la Sección de Archivos y Diseminación de Información de la División de Manejo de Archivos de la jefatura del FBI.
La "ley de registro de extranjería'' requiere que los agentes de gobiernos extranjeros se registren con el Departamento de Estado, y a veces se utiliza para acusar espías. Hay muy pocas personas que hayan sido acusadas alguna vez simplemente por viajar ilegalmente a Cuba.
Coll le dijo al The Miami Herald en una entrevista telefónica el miércoles que estaba al tanto de cómo comenzaron las investigaciones sobre sus acciones, pero insistió en que no hizo otra cosa que mentir con respecto al viaje.
"Hemos sabido que ése es el tipo de investigación que inició el gobierno'', dijo Coll. "En el caso de Cuba, el gobierno de Estados Unidos lo investiga todo, incluyendo la posibilidad de espionaje . . . Es obvio que finalmente no hubo evidencia alguna''.
Coll, que nació en Cuba en 1955 y vino a Estados Unidos en 1969, fungió como subsecretario adjunto de Defensa para operaciones especiales y conflictos de poca intensidad bajo el presidente George H. Bush, y después como jefe del Departamento de Estudios Estratégicos en el Colegio de la Marina de Guerra en Rhode Island. En ambos puestos tenía alta clasificación en materia de acceso a secretos.
El 7 de junio del 2005 se declaró culpable de haber mentido sobre su viaje a Cuba. Fue sentenciado a un año de libertad condicional y una multa de $5,000. Abandonó el Colegio de Guerra y ahora enseña en el Colegio de Derecho de la Universidad DePaul, en Chicago.
Aunque se le consideraba conservador cuando trabajaba en el Pentágono, mientras estuvo en el Colegio de Guerra frecuentemente abogó por un mejoramiento de relaciones entre Estados Unidos y Cuba. Después de su convicción, siguió argumentando a favor de moderar o quitar por completo las sanciones impuestas por Washington a la isla.
Un mes después de su condena el The Miami Herald planteó una petición bajo la Ley de Libertad de Información de todos los documentos que tuviera el Departamento de Justicia relacionados con su caso. Justicia contestó que no se podía entregar ningún documento debido al derecho de Coll a su privacidad.
El periódico planteó una demanda en la corte federal en Miami sosteniendo que los documentos eran parte de una investigación que debe hacerse pública; que el derecho de Coll a su privacidad es menor porque sus trabajos de gobierno y activismo en lo tocante a Cuba lo convierten en una figura pública; y que la investigación está relacionada con su posición como figura pública.
El Departamento de Justicia le entregó varios documentos al juez Adalberto Jordán el año pasado, pero pidió que se mantuvieran sellados para que él revisara cuáles o cuáles partes podían hacerse públicos. Y el 25 de agosto Justicia emitió un memorando dando toda una serie de razones por las que ninguna parte de los documentos debía hacerse pública.
Entre esas razones estaba la necesidad de proteger la privacidad de Coll y de otros: "El interés de la seguridad nacional o de la política exterior; reglas internas de personal y prácticas de una agencia de gobierno; fuentes e información confidencial; técnicas y procedimientos de investigaciones policíacas y encausamientos; archivos médicos y de personal''.
"A falta de mala fe, o alguna otra señal enfática de que ha habido un abuso de discreción, la corte no debe contradecir el juicio de la agencia de gobierno'', añadió el memorando.
En un libro publicado en el 2006, el escritor de The Washington Times, Bill Gertz, describe a Coll como "aparente espía'' y dice que ciertos funcionarios le dijeron creer que Coll fue "reclutado'' por Cuba.
Pero su libro Enemies; How America's Foes are Stealing Our Vital Secrets and How We Let It Happen (Enemigos: cómo los adversarios de Estados Unidos se roban nuestros secretos vitales y cómo nosotros lo permitimos) no ofrece ninguna evidencia y no dice que Coll haya filtrado ningún secreto.
El FBI tiene una labor que realizar [. . .]. investigar alegaciones extremas, escandalosas'', dijo Francis Flanagan, el abogado defensor de Coll en Rhode Island. "Simplemente, si se investiga a alguien por asesinato y no se le halla culpable, se le llama inocente''.